世界上最远的距离，
不是生与死的距离，
而是我站在你面前，
你不知道我爱你；
世界上最远的距离，
不是我站在你面前，
你不知道我爱你，
而是爱到痴迷却不能说我爱你；
世界上最远的距离，
不是我不能说我爱你，
而是想你痛彻心脾，
却只能深埋心底；
世界上最远的距离，
不是我不能说我想你，
而是彼此相爱，
却不能够在一起；
世界上最远的距离，
不是彼此相爱却不能够在一起，
而是明知道真爱无敌却装作毫不在意；
世界上最远的距离，
不是树与树的距离，
而是同根生长的树枝，
却无法在风中相依；
世界上最远的距离，
不是树枝无法相依，
而是相互了望的星星，
却没有交汇的轨迹；
世界上最远的距离，
不是星星之间的轨迹，
而是纵然轨迹交汇，
却在转瞬间无处寻觅；
世界上最远的距离，
不是瞬间便无处寻觅，
而是尚未相遇，
便注定无法相聚；
世界上最远的距离，
是鱼与飞鸟的距离，
一个在天，
一个却深潜海底；
亲爱的，如今，你就在我身边，我们却不能在阳光下相爱。
据说，这首诗最早是在阳明神农坡医学院的一些同学在BBS中集体创作的，最后在网上流传。尽管这是一首假托泰戈尔的伪诗。这首诗将暗恋中男女的绝望层层抽剥，直至最不可触摸的隐秘末梢。那种只要一伸手就能拿到的幸福，就因为没伸手而永世错过。这个说法目前来看比较可靠，可以作为结论。可惜阳明山医学院的BBS无法登录，不能找到更有效的直接证据。
台湾女作家张小娴的小说《荷包里的单人床》里则有：
世界上最遥远的距离，不是生与死的距离，不是天各一方，而是，我就站在你的面前，你却不知道我爱你
不论您是
雍容华贵的魅力女性
事业繁忙的白骨精英
清新淡雅的文艺青年
初初涉世的懵懂女孩
欣永康事业传播健康与美丽
诚挚欢迎您体验我们的产品和服务
